8月29日上午，由商務部主辦、中國水產科學研究院淡水漁業研究中心承辦的“2017年阿爾及利亞淡水水產養殖區域管理研修班”開班。中國水產科學研究院淡水漁業研究中心主任徐跑、副主任袁新華，無錫市商務局外經處副處長鄒建剛等出席了開班典禮。
徐跑主任對各位阿爾及利亞學員到淡水漁業研究中心參加研討交流表示熱烈歡迎，介紹了淡水漁業研究中心發展概況、近年來取得主要科技成果及在國際交流與合作等方面的優勢。他表示，此次研修班是淡水漁業研究中心近三年來承辦的第四期中阿雙邊項目，這是中阿友誼和合作關系不斷升華的見證，希望學員們以此次研修班為契機，加強與中方專家、漁業主管部門和科研院所的交流，學習借鑒中國獨具特色的產業技術體系和成熟的區域管理體系，更好地服務于阿爾及利亞漁業產業發展。
鄒建剛副處長介紹了江蘇省與阿爾及利亞密切的合作關系以及無錫市對外投資概況，希望學員們以研修班為契機，以漁業領域交流與合作為基礎，拓展合作領域，成為中國和阿爾及利亞進一步開展技術、貿易和投資合作的使者，并不斷為中阿友誼之樹補充養分。
阿爾及利亞漁業和水產資源部高級官員耶朱比·阿依舍萊提法女士作為學員代表發言，對中國政府、商務部及淡水漁業研究中心為本次研修班付出的努力表示感謝，并表示將充分利用這次寶貴的學習機會，認真地向中國專家請教，學習中國經驗，提高淡水養殖區域管理能力，從而促進阿爾及利亞漁業產業的進步。
本次研修班是淡水漁業研究中心承辦的第四期阿爾及利亞水產養殖雙邊項目，為期21天，共有20位阿爾及利亞的漁業管理官員參加。研修班安排了漁業產業發展模塊、淡水養殖區域管理與實踐模塊、文化體驗模塊相關的課堂研討、專題考察與座談交流等活動。

（國際合作與教育處 供稿）