4月7日上午，由商務部主辦的“2016年埃塞俄比亞淡水漁業養殖技術培訓班”在淡水漁業研究中心開班。淡水漁業研究中心主任徐跑、副主任袁新華，無錫市商務局外經處副處長鄒建剛等出席了開班儀式。
　 徐跑主任對埃塞俄比亞學員到淡水漁業研究中心參加培訓交流表示熱烈歡迎，介紹了淡水漁業研究中心發展概況特別是“十二五”以來在科技創新、國際合作等領域取得的重要成果，并表示希望通過培訓分享中國在淡水漁業領域取得的技術與成果，交流雙方促進漁業發展的經驗與策略，探討淡水漁業健康可持續發展之路，搭建一個長久的、有效的中埃漁業交流合作平臺。
　鄒建剛副處長表示，在“南南合作”的框架下，中國政府積極同其他發展中國家開展了卓有成效的合作，不斷致力于受援國經濟社會的發展和人民生活的改善，得到了廣大發展中國家的積極評價。近年來，無錫與埃塞俄比亞的貿易經濟合作與聯系日益密切，雙方剛剛又簽下近10億美元的工業園區合作投資大單，漁業領域的雙邊合作充滿前景。希望學員們能夠成為埃塞俄比亞與無錫在漁業產業和相關領域開展經濟技術合作的領航員。
　 來自埃塞俄比亞畜牧漁業部的高級顧問Wubshet Asnake Metekia先生代表學員發言，對中國政府的資助、駐埃塞使館經商處的支持，以及淡水漁業研究中心的接待和培訓安排表示感謝。他表示，中埃合作成果豐碩，雙邊關系不斷深化，中埃合作已成為中非合作及南南合作的典范；漁業是埃塞俄比亞重要的經濟產業，埃塞俄比亞畜牧漁業部決心將水產養殖發展作為解決食物安全和提升產業競爭力的的重要抓手，期待通過本期培訓學習借鑒中國水產養殖發展的成功經驗，為推進埃塞俄比亞水產養殖業發展做出貢獻。
　 本次培訓班為期90天，是淡水漁業研究中心2016年承辦的第一期援外培訓班，也是首次承辦的中埃雙邊長期培訓班，共有來自埃塞俄比亞畜牧漁業部及各地方漁業管理部門的20名漁業官員、專家及技術人員參加。培訓班將采用課堂授課與研討、實驗與實習、專題考察與座談交流相結合的形式進行。

（教育培訓處 供稿）