
4月25日,由商務部主辦的“2014年非洲英語國家水產養殖技術培訓班”開班典禮在淡水漁業研究中心舉行。淡水漁業研究中心主任徐跑、無錫市商務局外貿處處長翁斌佳、無錫市水產畜牧技術推廣總站站長張憲中出席開班典禮。開班典禮由淡水漁業研究中心教育培訓處處長閔寬洪主持。 徐跑主任對來自非洲英語國家的學員朋友到中心參加培訓表示歡迎,介紹了中心科學研究、國際交流合作等工作概況,并表示中心服務于國家發展戰略,積極參與承辦國際培訓、國際合作和交流項目,與非洲國家保持了緊密的合作關系,希望學員充分利用此次培訓機會,學習技術,分享經驗,增進了解,為實現各自國家的“水產夢”努力,為中非友誼做出新的貢獻。翁斌佳處長表示,長期以來,中國政府以真誠友好交非洲朋友,以平等互利促南南合作,取得了豐碩的成果,希望學員以“培訓班”為平臺,加強交流、探討合作,無錫市商務局也將積極創造條件,為學員國與無錫在漁業產業和相關領域開展經濟技術合作提供支持和幫助。張憲中站長介紹了無錫市漁業發展概況,并表示希望學員們培訓期間,多看看無錫,多了解無錫,共同為今后的漁業合作和發展奠定基礎。作為學員代表,喀麥隆畜牧、漁業和動物產業部漁業局水產養殖處處長Divine NGALA TOMBUH先生在發言中對中國政府和中國人民表示了誠摯的謝意,并表示相信在中國學習的先進水產養殖技術將有助于學員國克服水產養殖業中缺乏優質飼料和苗種、人才儲備等制約發展的問題,學員們將認真參與本期培訓班的各項活動,回國后與同事和技術人員分享所獲,共同為促進水產養殖生產的快速發展,以及緩解貧困、保障糧食安全做出貢獻。 本期期培訓班為期56天,共有來自14個非洲英語國家的20名漁業官員參加。培訓期間,除開展專題講座、實驗和生產實習外,還將組織學員赴上海市、浙江省、海南省參觀考察,實地參觀學習中國在水產養殖技術方面取得的相關經驗。
(教育培訓處 供稿)
|