
6月10日下午,由農(nóng)業(yè)部和FAO(聯(lián)合國糧農(nóng)組織)聯(lián)合主辦的“水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)培訓(xùn)班”結(jié)業(yè)典禮在淡水中心國際會(huì)議廳隆重舉行。農(nóng)業(yè)部對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作中心副處長周勇、FAO北京辦事處項(xiàng)目官員周利瑾女士、淡水中心主任徐跑、水科院交流與合作處處長李應(yīng)仁出席了結(jié)業(yè)典禮。結(jié)業(yè)典禮由中心副主任袁新華主持。 周勇副處長在致辭中表示,中國政府一直重視和支持與發(fā)展中國家的技術(shù)合作與交流,希望學(xué)員加強(qiáng)和中國的溝通聯(lián)系,爭取高效地運(yùn)用在中國學(xué)到的知識(shí)和技術(shù),為促進(jìn)各國的漁業(yè)生產(chǎn)做出更大的貢獻(xiàn),共同促進(jìn)南南合作項(xiàng)目的發(fā)展。周利瑾女士表示,F(xiàn)AO非常重視南南合作項(xiàng)目的開發(fā),尤其是應(yīng)用中國先進(jìn)而實(shí)用的農(nóng)業(yè)技術(shù)幫助非洲國家實(shí)現(xiàn)脫貧致富、解決食品安全問題,F(xiàn)AO將會(huì)持續(xù)推動(dòng)中國先進(jìn)農(nóng)業(yè)技術(shù)向廣大發(fā)展中國家進(jìn)行推廣。徐跑主任表示,在農(nóng)業(yè)部、FAO、水科院領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心支持和淡水中心的精心準(zhǔn)備下,作為我國農(nóng)業(yè)部和聯(lián)合國糧農(nóng)組織利用信托基金聯(lián)合主辦的第一期南南合作農(nóng)業(yè)領(lǐng)域技術(shù)培訓(xùn)班取得了圓滿成功,學(xué)員通過歷時(shí)31天對(duì)實(shí)用技術(shù)的學(xué)習(xí)、考察和實(shí)踐,掌握了中國先進(jìn)的水產(chǎn)養(yǎng)殖苗種生產(chǎn)、良好養(yǎng)殖規(guī)范、小規(guī)模養(yǎng)殖業(yè)開發(fā)等,希望學(xué)員們能夠?qū)W以致用,并能發(fā)揮所學(xué),共同為通過發(fā)展?jié)O業(yè)生產(chǎn)來解決糧食安全問題而不斷努力,同時(shí)淡水中心愿意隨時(shí)為學(xué)員歸國后技術(shù)開發(fā)和項(xiàng)目合作提供幫助。李應(yīng)仁處長表示,水科院長期與發(fā)展中國家開展技術(shù)合作與交流,希望學(xué)員們能夠共同努力,為各國乃至世界漁業(yè)的可持續(xù)發(fā)展做出新的貢獻(xiàn)。阿蒂姆波先生代表全體學(xué)員向中國政府、FAO、水科院和淡水中心表達(dá)了誠摯的謝意,并希望中國政府能夠繼續(xù)加強(qiáng)對(duì)發(fā)展中國家的漁業(yè)援助,特別在學(xué)員培訓(xùn)后的技術(shù)服務(wù)和支持,希望中國政府和FAO加強(qiáng)后培訓(xùn)的項(xiàng)目和技術(shù)扶持,促進(jìn)中國先進(jìn)技術(shù)迅速生根開花,造福廣大發(fā)展中國家。 最后,首批來自厄立特里亞、 利比里亞、馬拉維、馬里、尼日利亞、塞內(nèi)加爾、塞拉利昂、烏干達(dá)、贊比亞等9個(gè)國家的26名學(xué)員均獲得了由農(nóng)業(yè)部頒發(fā)的結(jié)業(yè)證書,學(xué)員也向主辦單位贈(zèng)送了由學(xué)員親手制作的紀(jì)念品。

|