8月29日，由商務(wù)部主辦的2017年“非洲法語國家水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)推廣研修班”和“菲律賓水產(chǎn)養(yǎng)殖技術(shù)研修班”在淡水漁業(yè)研究中心結(jié)業(yè)。淡水漁業(yè)研究中心主任徐跑、副主任袁新華，無錫市商務(wù)局對外投資和經(jīng)濟(jì)合作處副處長鄒建剛等出席結(jié)業(yè)典禮。

    徐跑主任對圓滿完成培訓(xùn)學(xué)習(xí)任務(wù)的11個非洲法語國家的37名學(xué)員和菲律賓農(nóng)業(yè)部漁業(yè)與水生資源局的14名學(xué)員表示祝賀。他表示，在短短的三周時間內(nèi)，學(xué)員們認(rèn)真聽取了我國水產(chǎn)養(yǎng)殖領(lǐng)域知名專家學(xué)者的專題講座，積極參與了生產(chǎn)實習(xí)與專業(yè)考察，深入思考了如何因地制宜地將中國漁業(yè)技術(shù)和管理經(jīng)驗應(yīng)用于本國漁業(yè)產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展，希望學(xué)員們回國后加強聯(lián)系，互通有無，共同為通過發(fā)展?jié)O業(yè)生產(chǎn)來解決糧食安全問題而不斷努力。

    鄒建剛處長表示，中國政府高度重視幫助其他發(fā)展中國家加強人力資源能力建設(shè)，希望學(xué)員回國后能夠運用所學(xué)，為自己國家漁業(yè)可持續(xù)發(fā)展獻(xiàn)計獻(xiàn)策，為我們雙邊的友好交流、合作多作貢獻(xiàn)。
    學(xué)員代表、來自塞內(nèi)加爾漁業(yè)和海洋經(jīng)濟(jì)部的高級官員塞娜·特琳涅女士和來自菲律賓漁業(yè)和水生資源局的高級水產(chǎn)專家帕斯夸·基里諾先生分別代表兩個班的學(xué)員致辭。他們在發(fā)言中多次對中國政府、中國商務(wù)部及淡水漁業(yè)研究中心表示誠摯的感謝，并表示將把此次研修中的所學(xué)所感積極應(yīng)用到當(dāng)?shù)厮a(chǎn)養(yǎng)殖業(yè)的可持續(xù)發(fā)展中去，并衷心祝愿與中國的友誼萬古長青。

    研修期間，淡水漁業(yè)研究中心嚴(yán)格執(zhí)行商務(wù)部援外培訓(xùn)相關(guān)文件精神，堅持“傳知識、促合作、增友誼”的原則，以ISO9001質(zhì)量管理體系標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行項目管理，培訓(xùn)效果顯著，獲得了學(xué)員的高度評價。學(xué)員們紛紛表示，回國后將持續(xù)加強與中國在水產(chǎn)養(yǎng)殖等領(lǐng)域的交流合作，促進(jìn)與中國的友好往來。

（國際合作與教育處 供稿）